💡 Resources

Liberté Glossary

Key terms on restorative justice, cooperativism, and penitentiary practices that we use in our work.

Everyone Legal Penitentiary Cooperative Restorative Institutional General
D L A F B H U P C W R I N S

D

💡 DNU 70/23

Decreto de Necesidad y Urgencia de diciembre de 2023 que modificó más de doscientas leyes. Su capítulo laboral...

Legal

L

💡 Ley de Contrato de Trabajo

Ley sancionada en 1974 que reúne los derechos de las y los trabajadores en relación de dependencia en Argentin...

Legal

💡 Ley Bases

Ley ómnibus impulsada por el gobierno de Javier Milei, vigente desde julio de 2024, que amplió el período de p...

Legal

💡 Ley de Modernización Laboral

Reforma laboral argentina (ley 27.802), vigente desde marzo de 2026, que flexibiliza la legislación protectori...

Legal

A

💡 AFJP

Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones: empresas privadas que entre 1994 y 2008 gestionaron par...

Legal

💡 Artículo 14 bis

Cláusula incorporada a la Constitución Nacional en 1957 que garantiza la protección del trabajo en todas sus f...

Legal

F

💡 Fondo de Asistencia Laboral

Fondo por empresa, administrado por entidades financieras, creado por la Ley de Modernización Laboral para pag...

Legal

💡 FAV

Program coordinated by Cooperativa Liberté that finances, with its own resources, reparatory actions toward cr...

Restorative

B

💡 Banco de Horas

Mecanismo que permite compensar las horas extra trabajadas en una semana con menos horas en otra, sin pagar el...

Legal

💡 biodanza

Sistema de integración humana basado en música, movimiento y vínculo grupal que promueve el desarrollo afectiv...

General

💡 buzones

Sector de aislamiento dentro de una unidad penal donde las personas en situación de cárcel son confinadas en c...

Penitentiary

H

💡 hacinamiento

Condición en que una unidad penal aloja más personas de las que su capacidad permite, vulnerando derechos fund...

Penitentiary

💡 Health Facilitator

Incarcerated person trained to accompany and guide their peers in accessing healthcare within the penitentiary...

Penitentiary

U

💡 unidad penitenciaria

Establecimiento de detención administrado por el Estado donde se alojan personas en situación de cárcel cumpli...

Penitentiary

P

💡 peculio

Remuneración que reciben las personas en situación de cárcel por el trabajo que realizan dentro de las unidade...

Penitentiary

💡 prisionización

Proceso por el cual una persona detenida va internalizando la cultura, los códigos y las rutinas de la cárcel,...

Penitentiary

💡 Punitivisim

Discourse and practice that prioritize punishment as the primary —and often sole— response to crime, assuming...

Legal

💡 Person in incarceration

Person under State custody whose freedom of movement has been temporarily restricted. At Liberté, we choose th...

Penitentiary

💡 Productive Unit

Working group organized within the cooperative that develops a specific productive activity alongside other in...

Cooperative

C

💡 co-inspiradores

Personas externas a la cooperativa que, comprometidas con su visión, acompañan, escuchan y potencian el proyec...

Institutional

💡 co-inspiración

Método del Laboratorio de Saberes de Universidad Liberté: en lugar de exponer ponencias, las personas invitada...

General

💡 Cooperativism

Form of economic organization based on the voluntary association of people to meet common needs through a coll...

Cooperative

W

💡 Ward

Physical and social section within a penitentiary unit where a group of incarcerated people live together, wit...

Penitentiary

💡 Worker Cooperative

Legal structure in which those who work are simultaneously members and owners. Decisions are made by assembly...

General

R

💡 Restorative act

Concrete action aimed at repairing the harm caused, rebuilding relationships, and restoring the dignity of all...

Restorative

💡 Restorative encounter

Facilitated, voluntary meeting between the person who caused harm and the victim (or surrogate victim / commun...

Restorative

💡 Recidivism

Return of a person to the penal system following a prior sentence. It is one of the main indicators used to ev...

Penitentiary

💡 Restorative Justice

Model of response to crime centered on repairing the harm caused to victims, restoring community bonds, and ho...

Restorative

I

💡 INAES

Argentine public agency responsible for promoting, registering, overseeing, and developing cooperativism and m...

Institutional

N

💡 neighbor more

Quote by Andrés Castagno, member of Víctimas por la Paz

General

S

💡 Solitary Confinement

Section of a penitentiary unit where incarcerated people are confined separately from the general population,...

Penitentiary
Hitos de Liberté