Año
Tipo
Extractos
Tupusqa
Yachayninpi rimasqa Cooperativa Liberté hina restaurativa ruwaykuna penitenciaria ukhupi Batánpi, maximo seguridad cárcelpi. Sofía Agudo Lutjens qhawarin cooperativo experimentota ima tukuypis punitivista lógicap kutichiy kaqninta: 200 personas en situación de cárcel 13 productiva wasinkunapi ruwayta, yachaykunata, cooperativismotawan churaspa, pichqakunap yuyayninta musuqmanta qillqanku.
Ruwaymi Kinsa R nisqa teórico marcata —Responsabilización, Restauración, Reintegración— Sauceda Zaragozamantawan aplicanmi, Liberté integral restaurativo dispositivo kaqta rikuchinampaq. Pampa Aguirreal (presidente fundador) Dra. Diana Márquez (Víctimas por la Paz coordinadora, Liberté secretarian) ukhupi rimasqanmanta, investigacionqa rikuchin imaynatan modelo reincidenciata pisiyachin, hinaspataqmi politica de seguridad alternativa kaqta proponen, Estado bloqueos administrativoswan asfixiaqtin, kallpachanman rantiqa.
Salir de la lógica de la pena como castigo y comenzar a pensar una forma diferente de transitar las condenas penales que tengan como resultado una reducción de la conflictividad social es el motor de esta investigación.
— p. 1
Astawan tanqasqa
Quienes apuestan por la Cooperativa Liberté afirman que la mejor forma de bajar la reincidencia es generando trabajo, educación y sobre todo colectivos, o en otras palabras, el cooperativismo resulta ser una mejor política de seguridad que aquella que viene planteando el sistema tradicional.
— p. 5
Las personas en situaciónn de cárcel que integran el espacio Liberté tomaron la decisión de donar un 25% de sus ganancias a un fondo con una sola finalidad: acompañar y financiar proyectos, emprendimientos productivos y/o distintas necesidades de personas que fueron víctimas de delitos.
— p. 7
Las personas que han salido de Batán habiendo transitado la Cooperativa no han vuelto a entrar. Hace énfasis en que la reincidencia de los miembros de Liberté que salieron en libertad es cero.
— p. 8
Cuando un proyecto trae mucha luz y expone aspectos negativos del sistema, las trabas comienzan a aparecer.
— p. 12
Los efectos de la Cooperativa Liberté dentro de la comunidad de la Unidad Penal de Batán nos demuestra que es posible pensar en una política criminal integral que, a través de herramientas más humanas y más respetuosas de nuestros Derechos Humanos, generé resultados más esperanzadores para el ofensor, la víctima y para la sociedad que logren reducir la conflictividad social.
— p. 14
Llank'aypa simi rurasqanpi kikin simipi kay ch'uspi qillqakuna rikurichisqa kanku.
Ima shina sitar
Liberté nisqa runakunamanta aswan yachaqakuykuna
Huk yachay llamk'aykunata maskay, maypichus cooperativap kawsasqanta riqsichinakunata rikuchispa.