💡 buzones
También conocido como: aislamiento, buzón, sector de aislamiento, celda de aislamiento
Sector de aislamiento dentro de una unidad penal donde las personas en situación de cárcel son confinadas en celdas individuales, separadas del resto de la población.
Buzones nisqam sutinmi reqsisqa, karcelapi tiyaqkuna suyupi, huk unidad penalpa ukunpi, sapallankupi wischʼusqa kasqankupi. Chay llaqtapi, personas en situación de cárcel nisqakuna punchawpa astawanpi sapan celdakunapi wichqasqa tiyanku, huk runakunawan tinkiy pisillam icha mana kanchu, chaymantam ruwaykukunaman, visitakunaman aswanpis serviciokunaman yaykuy anchata pisichasqa.
Buzonesman churasqa kachun atikun castigopim, waqaychasqa kasqanraykum, icha servicio penitenciariop kamachiyninrayku. Derechos humanos qawaqkuna uyarichinku: suyusqa kachkaqkuna pachata kachkaspam, ñuqanchikpa yuyayninchikta aswanpis cuerpunchikta manchayta kʼamisqa qonqayta atinman, chaymantam chay kikipuni yachaywan ruraspa huk munashqankunata churapi akllaqtinku, derechos humanos internacionales kamachiyninpi ñawpaqman ranqhasqa mana allin, mana runapaqmi, qʼechunapaqmi kachun.