Garantías de Independencia topaketa: Monsalve epaileak adierazi zuen larriak direla probintziako espetxeetako gainpopulazioak

Garantías de Independencia topaketa: Monsalve epaileak adierazi zuen larriak direla probintziako espetxeetako gainpopulazioak

Hitz gutxitan

María Jimena Monsalve epaileak Batán-eko espetxeko autogestioan izandako aurrerapenak nabarmendu zituen, Liberté bezalako espazioak espetxean dauden pertsonei itxaropena eta duintasuna eskaintzen dietela azpimarratuz, baina Buenos Aireseko espetxeetako pilaketa larria arazo urgentea izaten jarraitzen duela ohartarazi zuen.

Epaitegiko bilkuran parte hartzea

María Jimena Monsalve, Buenos Airesen Pena Betearazpeneko Epaile Nazionala eta Asociación Argentina de la Justicia de Ejecución Penako presidentea, joan den uztailaren 9an parte hartu zuen Batángo kartzelan, zehazki Cooperativa de Trabajo Libertéren lurraldean —kooperatibako kide diren espetxean dauden pertsonek erabat autogestioan eramana—, "Garantías de Independencia" izenburuko epaile-bilkuran.

Magistratuaren adierazpenak

Magistratua espazio honetako prentsan mintzatu zen eta honakoa esan zuen:

Oso pozik nago egun zoragarri hau pasa izanaz, Liberték lortu duen guztia ikusiaz, oraindik kaxa txikitik irten berriak gara eta elkar aurrez aurre ikusteak, batez ere, beste modu bat badagoela konturatzea dakar: preso-egoeran edo kartzelako testuinguruan ere bizimodu desberdina posible dela; Liberté horren adibide bikaina da.

Epailei eta justiziako eragile guztiei esango nieke Liberté bizi beharreko esperientzia dela, etorri egin behar dela ikustera nola den posible, adibidez, denda batean erosteko aukera izatea, espazio horretan egiten diren jarduera guztiak erabat autogestioaren bidez kudeatzea.

Espetxean dauden pertsonek soilik kudeatzen duten leku bat da eta funtzionatzen du; diferentzia egiten duten elementu ugari ditu, eta horiek inondik inora ez lirateke baztertu edo debekatuta egon behar gure kartzeletan, gure sistemetan. Garrantzitsua da ulertzea zer esan nahi duen izozkia hartzeko, freskagarri bat edateko, lagun batekin esertzeko eta hitz egiteko aukera izateak; ardurak hartzea jakiteak, fakturatzen eta produktuak behar bezala merkaturatzen duten autogestionatzeko sistema bat izateak; tailerrek, baratzearen proiektuak, erlezaintzaren proiektuak, denak dira autogestioaren itxaropena ematen duten kasuak. Hori da harrigarriena.

Sistema penitentziarioaren erronkak

Uste dut une honetan, eta Buenos Airesen Servicio Penitenciario Bonaerensean bereziki, zailen dena dela pilaketa larriaren arazoari eta pertsona batek kondena igaro behar duen baldintzen kontrako bidea bilatzea.

Autogobernuaren eta duintasunaren garrantzia

Eta egia egia da pertsona hauen autogobernuatik eta erabakitzetik sortu izana; talde harrigarri honek lan egiten du hobeto egoteagatik eta hobeto bizitzeagatik, duintasuna sentitzeagatik, seme-alabak pizza batekin itxaroteko gai izateagatik —gauza guztiak kalterik egiten ez dutenak.

Pentsaezina da hau barneratuta ez egotea. Ez da txantxetakoa; bizitza bera da bere une txiki aktibatuekin, eta zalantzarik gabe horiei heldu behar zaie askatasun-gabetzearen zailtasuna gainditzeko. Hori hutsalkeria dela uste duen edonork oker dago.

Iturria: Prensa Liberté

Albiste erlazionatuak

Batán-en, Conti epaileak esan zuen Liberté-ren lana politika publiko baten bidez beste espetxe batzuetan ere erreplikatu beharko litzatekeela
duela 3 urte Albisteak

Batán-en, Conti epaileak esan zuen Liberté-ren lana politika publiko baten bidez beste espetxe batzuetan ere erreplikatu beharko litzatekeela

Roberto Conti epaileak Cooperativa Liberté-ren arrakasta nabarmendu zuen espetxe batean, eta eredu hori beste unitate penitentziarioetan politika publiko gisa erreplikatzeko aukera defendatu zuen, espetxean dauden pertsonen baldintzak hobetzeko, autogestioa eta duintasuna sustatzeko.

zigor-sistema autogestioa inklusioa
Artikulua irakurri →
3' 2289
Jueza Oliva en Liberté: “la sociedad con su dedo acusador cree que quienes cometieron un error, no pueden enmendarlo”
duela 3 urte Albisteak

Jueza Oliva en Liberté: “la sociedad con su dedo acusador cree que quienes cometieron un error, no pueden enmendarlo”

La jueza Oliva destacó en un encuentro en la cárcel de Batán que la sociedad, con su dedo acusador, cree que quienes cometen errores no pueden enmendarlos, resaltando las oportunidades de restauración y crecimiento en espacios penitenciarios autogestionados.

kooperatibismoa gizarte berriro sartzea giza eskubideak
Artikulua irakurri →
2' 1393
Garantías de Independencia - Exitoso locro en Liberté con juezas, jueces y personas amigas
duela 3 urte Albisteak

Garantías de Independencia - Exitoso locro en Liberté con juezas, jueces y personas amigas

Un acto en la cárcel de Batán con juezas, jueces y colaboradores destacó la independencia y el trabajo de la Cooperativa Liberté, incluyendo un almuerzo de locro en el espacio en construcción “Punto de paz”, y permitió recorrer sus áreas productivas y talleres enfocados en la reinserción social.

gizarte inklusioa giza eskubideak zigor-sistema
Artikulua irakurri →
4' 1288
Liberté-ren lorpenak