Hasiera Gure Arloak Liberté-ren lorpenak Bake Maratoia
Mugarri Askatasuna + Bakearen Biktimak

Maratoia egiteko
Bakea

La munduko lehen maratoi bat kartzelaren barruan non kartzelan dauden pertsonak, biktimak, askatutako pertsonak eta senideak elkarrekin korrika egin zuten.

Lo llamamos korrika konpontzeko: partekatutako pauso bakoitza distantzia bat itxitzen da.

Bake Maratoia

2019ko mar 22 · 2022ko az 19

Munduko lehenengo kartzelaren barruan

Munduan

Kartzelako barruko maratoi bat biktimak eta espetxe egoeran dauden pertsonak barne hartzen dituena

2

Argitalpenak

2019 · 2022

Ebaluazioan

Hurrengo edizio posiblea

100%

Barnekoa

Kategoriaz · oinezko moduan

Ideia, laburbilduz

Benetako maratoi bat. Kartzela barruan.

Batáneko espetxean ate ireki egun batzuk egin ondoren, Pampak "Bakearen Maratoia" egitea bururatu zitzaion, Corrientesen egin zen kirol ekitaldi batean oinarrituta, eta horretan parte hartu zuen Víctimas por la Paz elkarteak. Baina ez zuen ideia bakarrik kopiatu nahi izan: Libertén maratoiak zerbait gehiago zerbitzatu behar zuen korrika egiteaz gain — biktimak, espetxe egoeran dauden pertsonak, senideak eta funtzionarioak eta funtzionarioak asfalto berera iristeko.

Baina lehen itxarotea behar izan zen. Pampa Dr. Mario Juliano-ri —jadanik Liberté-ren aita-sustatzailea— proposatu zionean, epaileak hasieran erreserbazkoa izan zen. «Ikusten goaz», esan zion, eta itxaroten jarri zuen. El Mural Más Lindo Del Mundo muralaren amaieran —Pampak berak ere proposatutako beste proiektu bat— Mario Pampara hurbildu zen eta, ia isilean, oniritzia eman zion.

La bakearentzako lehen Maratoia 2019ko martxoan egin zen, Batáneko 15. Zigor Unitatearen barruan, barneko biribilbideko kaleak erabiliz. Irteera intramuros izan zen eta helmuga Unibertsitate Pastoral Komunitatean, non itxiera ekitaldia eta sari banaketa egin ziren. Maratoi Federazioak bere zuzendaritzak bidali zituen lehiaketa zaintzera. Bizirik musika izan zen, hizlariak eta hizlariak, eta maratoi inspiratzaileko kamisetak oparitu zituzten pertsona asko korrika ari ziren.

La bigarren edizioa egin zen 2022ko azaroaren 19an, jada Liberté bere lurralde egokian kokatuta. Ekitaldi protokolarriak kooperatiban egin ziren, eta han ere Punto de Paz jatetxea saritu zuten. 2019an bezala, batera korrika egin zuten espetxe egoeran dauden pertsonaek, biktimek, askatutakoek, senideek, maratoi profesionalek eta epaile eta epaile-andereek.

"Baduzu gustuko, maratoia antolatzen has gaitezen."

— Dr. Mario Juliano · Libertéko Aitona

Azkar datuak

Mota Barruko inklusiboa maratoia / kooperatiba
Lehen edizioa 2019ko martxoaren 22a
2. edizioa 2022ko azaroaren 19a
3. edizioa Ebaluazioan
Zaintza Maratoi Elkartea
Kategoriaak Errendimendu mailaren arabera — oinezko moduan
Elkar-antolatzen du Askatasuna + Bakearen Biktimak
Bereizketa Lehenengoa munduan espetxe barruan

Kontzeptua

Korrika egin konpontzeko

El verbo korrika egin se conjuga acá en dos sentidos al mismo tiempo: como movimiento del cuerpo y como acto que repara.

Una maratón non neurtzen den errendimendu fisikoa. berreskuratze ekintza bat non beste zerbait neurtzen den: biktimen, espetxe egoeran dauden pertsonen, askatutako pertsonen, senideen eta funtzionarioen gaitasuna asfaltoa bera zapaltzeko, helburu bera gurutzatzeko eta iristen direnean elkarrekin argazkia ateratzeko.

Inklusioa

Errendimendu fisikoaren arabera sailkatuta — oinezko modua barne. Norberak bere mailarekin korrika egiten du.

Topaketa

Biktimak, espetxe egoeran dauden pertsonak, askatutako pertsonak, senideak eta funtzionarioak eta funtzionarioak bereizketarik gabe elkarrekin korrika egiten.

Konponketa

Kalea berreskuratze-tresna gisa: zelak bereizten duena, partekatutako asfaltuak berriro elkartzen du.

Giza ukuilua

Diana Batánera iritsi zen eguna

A la primera Maratón por la Paz, el 22 de marzo de 2019, vino la Dra. Diana Márquez. Fue su primera visita a la cárcel de Batán. Ahí conoció Liberté.

Hiru urte geroago, izango zen Restaurate Punto de Paz-eko sortzaileetako bat, munduko lehenengo kartzelako pertsonen kudeaketapean dagoen jatetxea. Gaur egun Cooperativa Liberté-ren idazkaria da.

Maratoia atea izan zen. Víctimas por la Paz-ekin aliantza horma-irudiarekin hasi bazen ere, egun hori —2019ko martxoaren 22a— izan zen Diana lehen aldiz Batango harresietatik igaro eta geroago hainbat atal partekatu aterako ziren lotura josten hasi zen. Horien artean, Punto de Paz jatetxea.

Bi edizioak

Bi irteera. Utopia bera.

Edizioa

2019ko martxoaren 22a

UP15 Batán · Munduko lehena

  • Abiada eta barruko inguruko kaleetatik ibilbidea espetxearen barruan
  • Unibertsitateko Elizbarrutiko Komunitatean iritsiera — itxiera ekitaldia eta sari banaketa
  • Maratoi Federazioko zuzendariek eta zuzendariek zaindua
  • Maratoi inspiratzaileko kamiseta opariak — korrikalariek altxor gisa gordetzen dituzte
  • Musika zuzenean eta hizlari oso emozionatuek (batez ere Maratoi Elkarteko presidenteak)
  • Errendimendu fisikoaren arabera sailkatuta — batzuk eta batzuk oinez parte hartu zuten moduan
  • Betina Ferrara artistaren «Maitemindu zaitez ahal baduzu» margolan erakusketaren inaugurazioa
  • Dra. Diana Márquezen lehen bisita Batanen

Edizioa

2022ko azaroaren 19a

Territorio Liberté · Mar del Plata

  • Liberté eta Bakearen Biktimak antolatuta
  • Hasiera eta helmuga kooperatibaren egungo lurraldean
  • Elkarte kooperatiboan protokolo ekitaldiak
  • Punto de Paz jatetxeari saria, arkua osatzen duen beste lorpen bat
  • Lehenengoaren ezaugarriak mantendu zituen: maratoi profesionalak, espetxe egoeran dauden pertsonak, biktimak, askatuak eta senideak elkarrekin korrika egiten.
  • Profesionalaren ikuskapena · kategoriak · oinezko modua

Gurekin korrika egiten dutenak

Maratoia ez da bere kabuz egiten

Bakearen Biktimak

Jatorrizko antolatzaileetako bat. Mario Juliano epaileak sortua. Biktimen ikuspegia eta deialdia posible egin zuen sarea ekarri zituen.

Maratoi Elkartea

Bere zuzendariek bi edizioak zaindu zituzten, kirol zorrotasuna gehituz gizaki osotasunagatik paregabea zen maratoi bati.

Justizia Agintaritza

Epaitegiko funtzionario eta funtzionarioek korrika egin zuten eta ekitaldi protokolarietan parte hartu zuten bi edizioetan.

Zigor Zerbitzua

UP15eko langileak korrikalari berberetan berdintasunean korrika egiten ari direnekin bat eginez.

Ebaluazioan

Ahalmeneko 3. edizio bat
balorazioan dago

Aurrekokoen espiritu berarekin hurrengo edizio bat egitea baloratzen ari gara: inklusiboa, barruan eta aktore guztiak batera korrika egiten.

Galeria

Irteten horiek

"Biktima baten eta espetxe egoeran dagoen pertsona baten arteko distantzia batzuetan 21 kilometro paraleloan korrika eginda dago. Gero ez da distantzia bera."

— Bakearen Maratoiaren Arima

Arku bereko beste lorpen batzuk

Maratoiak ireki zuena

Mugarri

Bake Puntua Jatetxea

Munduko lehen kartzelan dauden pertsonen eskutik kudeatutako jatetxea. Diana Márquezek sortzaile izan zen — eta dena lehen maratoian hasi zen.

Hito · Laster izango da

Munduko Muralik Ederrena

2019ko abenduaren 19an inauguratu zen, Libertéko langileek egunero ikusten zuten pasaduktoko horman. Aldi bereko beste mugarri bat. Landing prestaketa lanetan.

Istorio osoa ezagutu nahi duzu?

Nola sortu zen ideia, bi irteerak, hizlari eta hizlariak emozionatuta, Diana Márquezen Batáneko lehen bisita eta maratoi horrek Liberté-rentzat ireki zuen guztia — irakurketa bakar batean.

Artikulua osorik irakurri → Eremu guztiak ikusi
Liberté-ren lorpenak